{"id":34450,"date":"2023-01-04T19:48:49","date_gmt":"2023-01-04T19:48:49","guid":{"rendered":"https:\/\/cst-edu.flywheelsites.com\/?page_id=34450"},"modified":"2025-08-18T23:02:37","modified_gmt":"2025-08-18T23:02:37","slug":"internships-field-education","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cst.edu\/fr\/internships-field-education\/","title":{"rendered":"Stages et \u00c9ducation sur le terrain"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Introduction\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'\u00c9cole de Th\u00e9ologie de Claremont propose une grande vari\u00e9t\u00e9 d'opportunit\u00e9s de minist\u00e8re supervis\u00e9 et d'autres stages. Gr\u00e2ce \u00e0 ces programmes, les \u00e9tudiants d\u00e9veloppent des comp\u00e9tences au service et au leadership, \u00e9tablissent des liens entre la th\u00e9orie et la pratique, et approfondissent leur connaissance de soi et leur clart\u00e9 professionnelle.<\/p>

Les \u00e9tudiants en\u00a0Ma\u00eetrise en Divinit\u00e9 (M.Div.)<\/a>\u00a0Le programme comprend deux semestres d'exp\u00e9rience sur le terrain, qui incluent un stage et un s\u00e9minaire simultan\u00e9. Les \u00e9tudiants du M.Div. peuvent \u00e9galement suivre un ou deux semestres d'exp\u00e9rience sur le terrain avanc\u00e9e, en tant que cr\u00e9dits optionnels. Les \u00e9tudiants se pr\u00e9parant \u00e0 la fonction d'aum\u00f4nier peuvent remplacer l'exp\u00e9rience sur le terrain requise par une formation pastorale clinique.<\/p>

Bien que la plupart des programmes de Master of Arts ne requi\u00e8rent pas de stage, les \u00e9tudiants dans\u00a0M.A. (Religion)<\/a> et le programme peut comporter un ou plusieurs semestres de stage \u00e9lectif, avec un s\u00e9minaire ou une \u00e9tude dirig\u00e9e associ\u00e9.<\/p>

CST s\u2019appuie sur de solides partenaires pour rendre possibles ses programmes de stage. CST a besoin de sites d\u2019accueil qui offrent aux \u00e9tudiants des occasions d\u2019apprendre et de contribuer, et o\u00f9 un superviseur sur le site engage une conversation r\u00e9flexive r\u00e9guli\u00e8re. Notre souhait est que les \u00e9tudiants trouvent des sites de stage dans des environnements o\u00f9 ils peuvent contribuer et apprendre, et o\u00f9 un superviseur bienveillant leur offre des conversations r\u00e9flexives r\u00e9guli\u00e8res. <\/span>En raison de la diversit\u00e9 de notre corps \u00e9tudiant, les stages propos\u00e9s varient chaque ann\u00e9e. Les congr\u00e9gations et autres organisations int\u00e9ress\u00e9es par le travail avec des stagiaires doivent contacter le directeur int\u00e9rimaire de la formation sur le terrain, R\u00e9v.\u00a0Melissa Roux<\/span> Mackinnon Glaize, mmackinnon@cst.edu<\/a>, 909-447-2515.<\/p>

\u00c9TUDIANTS INTERNATIONAUX<\/strong>: Les \u00e9tudiants \u00e9trangers titulaires d'un visa F-1 doivent contacter leur DSO afin d'obtenir l'autorisation pour tout stage ou travail sur le terrain. NE COMMENCEZ PAS \u00e0 effectuer des heures de stage ou de travail sur le terrain avant que votre stage ou travail sur le terrain ne soit approuv\u00e9 et que vous ayez re\u00e7u un nouveau formulaire I-20 (sur lequel figure un CPT approuv\u00e9).<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9ducation pastorale M.Div.<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Les \u00e9tudiants du programme M.Div. suivent deux semestres d'\u00c9ducation pastorale, qui comprennent un stage supervis\u00e9 et un s\u00e9minaire concomitant. Cela se d\u00e9roule g\u00e9n\u00e9ralement pendant la deuxi\u00e8me ann\u00e9e d'\u00e9tudes \u00e0 temps plein. Les \u00e9tudiants sont responsables de l'organisation de leurs stages avec la consultation et le soutien du Directeur de l'\u00c9ducation pastorale. Des stages sont possibles dans des congr\u00e9gations et dans de nombreux autres contextes. Ils commencent en septembre et se terminent en mai. Dans leurs stages, les \u00e9tudiants travaillent 8 \u00e0 10 heures par semaine et se voient confier un large \u00e9ventail de responsabilit\u00e9s. Chaque \u00e9tudiant rencontre chaque semaine un mentor superviseur form\u00e9 dans le cadre du stage et participe au s\u00e9minaire de r\u00e9flexion.<\/p>

Les \u00e9tudiants en M.Div. peuvent \u00e9galement suivre un ou deux semestres d'\u00c9ducation pratique avanc\u00e9e, \u00e0 titre de cr\u00e9dits optionnels. Les \u00e9tudiants se pr\u00e9parant \u00e0 des fonctions d'aum\u00f4nier peuvent remplacer l'internat en \u00c9ducation pratique requis par une \u00c9ducation pastorale clinique.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tStages de ma\u00eetrise<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Certains programmes de ma\u00eetrise \u00e8s arts exigent un ou deux semestres de stage, et des stages optionnels sont disponibles pour les \u00e9tudiants de tous les programmes de ma\u00eetrise \u00e8s arts. Les stages.<\/p>

Les organisations religieuses, interreligieuses et la\u00efques peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des sites de stage. Les \u00e9tudiants sont responsables de l'organisation de leurs stages, avec la consultation et le soutien du Directeur de l'\u00e9ducation sur le terrain. Les arrangements de stage doivent \u00eatre finalis\u00e9s au moins trois mois avant la date pr\u00e9vue du d\u00e9but du stage.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9ducation pastorale clinique<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Les \u00e9tudiants peuvent obtenir des cr\u00e9dits universitaires dans le cadre des programmes de formation pastorale clinique (CPE) propos\u00e9s par le Association d'\u00c9ducation Pastorale Clinique<\/a>. Le CPE est requis dans certains programmes d'\u00e9tudes et peut \u00eatre choisi comme option dans la plupart d'entre eux. Une unit\u00e9 de CPE correspond g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 10 semaines d'\u00e9tudes \u00e0 temps plein, et les calendriers des programmes de CPE ne co\u00efncident pas avec le calendrier universitaire.<\/p>

Les \u00e9tudiants en M.Div. qui se pr\u00e9parent au minist\u00e8re de chapelain peuvent substituer le CPE aux 6 unit\u00e9s requises d'\u00e9ducation pratique.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9ducation sur le terrain avanc\u00e9e<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Les \u00e9tudiants au M.Div. peuvent suivre jusqu'\u00e0 6 cr\u00e9dits d'\u00c9ducation pratique avanc\u00e9e avec la permission du Directeur de l'\u00c9ducation pratique et en consultation avec leurs conseillers. Les \u00e9tudiants sont responsables de l'organisation de leurs stages, avec la consultation et le soutien du Directeur de l'\u00c9ducation pratique.<\/p>

Les stages peuvent \u00eatre organis\u00e9s dans divers contextes, notamment les services sociaux, la justice et la promotion des droits, la gestion des organisations \u00e0 but non lucratif, les services de sant\u00e9 et le minist\u00e8re.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pour les sites potentiels de formation sur le terrain et de stage<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 \u00eatre un site de formation de terrain et de stage pour les \u00e9tudiants en CST ? Veuillez cliquer ci-dessous pour en savoir plus et remplir le formulaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCliquez ici<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Documents importants<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Des superviseurs de stagiaires et de formation sur le terrain engag\u00e9s et form\u00e9s sont fondamentaux pour la r\u00e9ussite de l'\u00e9ducation contextuelle. Cette page est con\u00e7ue pour fournir du mat\u00e9riel afin d'aider les superviseurs dans leurs efforts pour soutenir l'apprentissage et la croissance des \u00e9tudiants en CST sur leurs sites de stage et de formation sur le terrain.<\/p>

Voici des ressources d'information et de soutien, offertes avec notre grande appr\u00e9ciation pour le temps et la sagesse que les superviseurs de terrain consacrent \u00e0 nos \u00e9tudiants :<\/p>