以色列-巴勒斯坦：我们的共谋，我们的同情

亲爱的社区成员们，,

我们怀着无比的痛苦、悲伤和哀悼来到你们面前。.

这几天，我们一直深陷于失去、悲痛、恐惧的沉重阴影之中，加之远距离目睹的创伤性暴力带来的累积影响，更让我们倍感煎熬。 我们之所以保持沉默、陷入瘫痪，部分原因在于：我们的CST社区虽隶属于卫理公会，但作为一所多宗教机构，与以色列和巴勒斯坦有着诸多联系。眼见难以想象的暴力、生命的逝去、亲情纽带的断裂，以及水源、土地和社区在眼前不断消逝，我们深感痛心。.

作为一个深受解放、启蒙、追求正义和去殖民实践影响的教学共同体，CST 强烈谴责以色列人和巴勒斯坦人所遭受的暴力。我们坚决反对任何形式的种族灭绝和非人化行为。 我们认识到，在暴力、处决、恐怖行动、占领、违反国际法以及殖民主义的行径中，我们共同的人性无法得到发展。.

我们承认，我们是这些罪行的共犯。我们无法摆脱那些政治、经济、军国主义、帝国主义、殖民主义和神学上的做法——正是这些做法，使我们的生活持续助长了全球范围内死亡、暴力、恐怖、战争和种族灭绝的条件。 言语难以道尽这巨大的损失、绝望与彻底的毁灭。我们承认，我们参与制造了这些以及其他导致暴力的条件，而我们的沉默使我们未能正视这一现实。.

作为一个由教师、学习者和精神领袖组成的共同体，我们承诺在接下来的几周和几个月里，投入一些时间来营造神圣的空间，建立相应的机制，以便进行集体分享、富有同理心的倾听以及哀悼。我们希望通过齐心协力、相互倾听、共同学习与成长，来应对这些层出不穷的危机。 我们希望以慈悲之心稳步前行，深知这项工作需要时间，也需要我们所有人齐心协力。.

谨致崇高敬意，,

格兰特·哈吉亚校长、克莱蒙特神学院的各院院长，以及“推动变革”