La recherche en bibliothèque est l'art d'être juste assez spécifique en utilisant un ensemble d'outils simples. Ce guide vous présentera les termes de base, les fonctions et les limites du système DTL, et vous donnera quelques outils pour commencer à créer de meilleures recherches. Il est long, avec beaucoup d'explications et d'exemples. Tout le monde peut ne pas vouloir ou avoir besoin de ce niveau de détail. Si vous voulez juste commencer ou si vous avez besoin d'un rafraîchissement, ici est un excellent guide court sur la recherche booléenne des bibliothèques du MIT. Des instructions très basiques pour utiliser le catalogue et se connecter pour accéder aux documents sont disponibles ici. Les instructions pour accéder à des documents que la DTL ne possède pas sont ici.

Pourquoi ce guide ?

La DTL, comme la plupart des systèmes de bibliothèque et les bases de données auxquelles ils souscrivent, ne fonctionne pas comme une recherche de navigateur Internet. Google et d'autres navigateurs utilisent des algorithmes complexes pour analyser les mots que vous avez tapés dans le champ et déterminer les synonymes et les sujets connexes, faisant parfois des liens avec votre historique Internet personnel. Les résultats que vous obtenez une fois la page chargée peuvent ou non inclure les mots exacts que vous avez tapés. La recherche peut trouver des correspondances parfaites que vous ne saviez pas chercher, et elle peut limiter vos résultats en fonction de facteurs qu'elle ne vous révèle pas, comme votre localisation ou votre historique de navigation. Vous pouvez même formuler votre recherche Google comme une question, et les algorithmes reconnaîtront souvent la syntaxe et renverront des résultats qui répondent à la question.

Le DTL n'a pas ces capacités. Il peut proposer des suggestions de remplissage automatique limitées dans la barre de recherche, mais sinon, il lit exactement ce que vous avez tapé et recherche dans les enregistrements disponibles de manière spécifique. La dernière section de ce guide donne quelques détails techniques pour vous aider à comprendre pourquoi, mais pour la plupart, ce guide se concentrera simplement sur le comment.

Opérateurs booléens de base

Ponctuation et opérateurs de combinaison

Dans les coulisses

This section is for people who want to do deep searches, such as finding all or nearly all of the available literature on a topic. It includes a basic description of the technical structures underlying the operations that this guide has already discussed. This provides context for why the catalog works the way it does, which will be helpful as you try to get the most out of it.

Each item in a library catalog has a unique record created using a database cataloging format called machine readable cataloging (MARC). A MARC record consists of many fields whose contents are determined by numbers. For example, field 100 indicates the primary author of a work, and field 245 indicates the title. You won’t see these fields directly, but you can manipulate your searches to make use of them.

Here is a typical DTL catalog record for a book:

A screenshot of a DTL record for Frank Rogers's book Finding God in the Graffiti. There are many different fields showing different types of information about the book.

The place of everything in this record is determined by MARC fields. There are many possible fields, so you may see different categories for different types of items. For example, records for journal articles will not usually include the “Series” category or the publication location that’s near the top. There are also a lot of fields that you aren’t seeing but that the system can still read. When you use the checkboxes to narrow your search on the left side of the results page (not shown in this image), you’re asking the system to read various fields, such as those for date or language, to make exclusions from the list it has already given you.

There are two quirks that an advanced researcher should know about:

  • Although editors and translators are designated by different MARC fields than authors, for convenience all creators will usually appear in the “Author” category in the record, sometimes–but not always–with their actual designation in parentheses after their name. This is important for your citations. Do not rely on the categories as presented in the catalog for accurate citation information. Make sure to look at the item itself to make sure you’re listing authors, editors, translators, publishers, etc., correctly in your footnotes and bibliographies. It is common to find organizations listed in the catalog on the “Author” line, often for things like conference proceedings where the organization simply convened the conference or funded the work, and shouldn’t be cited as a creator.
  • The links in the “Subjects” category are pre-determined headings related to specific MARC fields. They will come up in a general keyword search, but if you click one of the links it will only look for other items with that specific heading designated in a MARC field. That means it will not necessarily find every item associated with that topic, since a librarian or technician had to deliberately choose to include it in the record. Subject headings can be very helpful for browsing and for focusing your searches if you’re getting a lot of irrelevant results, but don’t mistake them for exhaustive lists of everything published on a particular topic. The fact that subject headings are pre-determined makes them poor options for starting your search, because you need to know what the subject heading is called before you can search for it. Further, the way they’re phrased is not always intuitive to specialists in a field, especially if vocabulary or other considerations about the topic have changed since the headings were created. It took years of advocacy by librarians to get the subject heading Illegal aliens changed, and then many libraries had to manually update their records to reflect the change. You can browse the very, very extensive full list of Library of Congress subject headings here (but you can see in the record above that other lists exist, often created by the national libraries of other countries): https://www.loc.gov/aba/publications/FreeLCSH/freelcsh.html